- сорго японское
- (Sorghum japonicum)kaoliang
Русско-английский биологический словарь. 2013.
Русско-английский биологический словарь. 2013.
СОРГО ЗЕРНОВОЕ, СОРГО ПОНИКШЕЕ (ДЖУГАРА), СОРГО САХАРНОЕ, СУДАНСКАЯ ТРАВА, СОРГО ЯПОНСКОЕ (ГАОЛЯН) И ДР. — Сорго зерновое, сорго поникшее (джугара), сорго сахарное, суданская трава, сорго японское (гаолян) и др. англ.Sorghum (broom corn), drooping sorghum, sweet sorghum, Sudangrass, Japanese sorghum etc. нем.Mohrenhirse (Besenmohrenhirse), geneigte… … Фитопатологический словарь-справочник
СОРГО (SORGHUM PERS.) — см. Ботанические сведения. Семейство Злаковых (Gramineae). Однолетние растения с метельчатыми, густыми соцветиями. Сорго поникшее. Джугара (Sorghum cernuum Host.). Стебель под соцветием изогнут; соцветие яйцевидное, компактное, длиной 8 12 см. 12 … Токсикология ядовитых растений
ГЛЕОЦЕРКОСПОРОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; ПЯТНИСТОСТЬ ГЛЕОЦЕРКОСПОРОЗНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; ПЯТНИСТОСТЬ МЕДНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.copper spot of sorghum; zonate leaf spot of sorghum нем.Blattfleckenkrankheit, Mohrenhirse (Gloeocercospora) франц.gloeocercosporose du sorgho; taches foliaires du sorgho (Gloeocercospora) возбудитель:Gloeocercospora sorghi D. Bain et Edg.… … Фитопатологический словарь-справочник
БАКТЕРИОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ КОРИЧНЕВЫЙ; ПЯТНИСТОСТЬ БАКТЕРИАЛЬНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.bacterial leaf spot of sorghum нем.bakterielle Blattfleckigkeit, Mohrenhirse франц.taches foliaires bactériennes du sorgho возбудитель:Pseudomonas holci (Kendr.) Berg. см … Фитопатологический словарь-справочник
БАКТЕРИОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ КРАСНЫЙ; ПЯТНИСТОСТЬ ПОЛОСАТАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.bacterial stripe of sorghum нем.Mohrenhirsebakteriose; gestreifte Fleckigkeit, Mohrenhirse франц.bactériose rouge du sorgho возбудитель:Pseudomonas andropogoni (E. F. Smith) Stapp см … Фитопатологический словарь-справочник
ГАДРОТРИХОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; ПЯТНИСТОСТЬ ГАДРОТРИХОЗНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.leaf scab of sorghum; leaf spot of sorghum (Hadrotrichum) нем.Blattfleckenkrankheit, Mohrenhirse (Hadrotrichum) франц.hadrotrichose du sorgho; taches foliaires du sorgho (Hadrotrichum) возбудитель:Hadrotrichum sorghi (Pass.) Ferr. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ БЕЛАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; СКЛЕРОТИНИОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.rot of sorghum (Sclerotinia); white rot of sorghum нем.Fäule, Mohrenhirse (Sclerotinia) франц.sclérotiniose du sorgho возбудитель:Sclerotinia sclerotiorum (Lib) DE Bary см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СТЕБЛЕЙ ФУЗАРИОЗНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; ФУЗАРИОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.stalk rot of sorghum (Fusarium) нем.Stengelfäule, Mohrenhirse (Fusarium) франц.pourriture des tiges du sorgho (Fusarium) возбудитель:Fusarium moniliforme Sheldon; Gibberella fujikuroi (Saw.) Wr. см … Фитопатологический словарь-справочник
МИКОСФЕРЕЛЛЕЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; ПЯТНИСТОСТЬ МИКОСФЕРЕЛЛЕЗНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.leaf spot of sorghum (Mycosphaerella) нем.Blattfleckenkrankheit, Mohrenhirse (Mycosphaerella) франц.mycosphaerellose du sorgho; taches foliaires du sorgho (Mycosphaerella) возбудитель:Mycosphaerella ceres Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛОСАТОСТЬ ВИРУСНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ КРАСНАЯ; ПОЛОСАТОСТЬ КРАСНАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.freckled red stripe of sorghum нем.Rotstreifigkeit, Mohrenhirse франц.maladie des bandes rouges du sorgho возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ПОЛОСАТОСТЬ САЖИСТАЯ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ; РАМУЛИСПОРОЗ СОРГО, СУДАНСКОЙ ТРАВЫ — англ.leaf spot of sorghum (Ramulispora); sooty stripe of sorghum нем.Blattfleckenkrankheit, Morenhirse (Ramulispora) франц.ramulisporose du sorgho; taches zonales du sorgho возбудитель:Ramulispora sorghi (Ell. et Ev.) Olive et Lefebvre см … Фитопатологический словарь-справочник